汉语方言拟声词分析论文

一、Putonghua拟声词课题综述

饶勤在首都师范大学校舍办理上颁发《现代华语拟声词课题综述》一文,以《马氏文通》为始将颁发的顾虑现代华语拟声词的著作论文停止概述。本文将这些拟声词课题分为三个阶段。:1898~1949年、1950~1990年及1990年当前,认为前两个阶段的拟声词具有经历。,第三个阶段是杂乱的拟声词的建构。、孟聪在北京的旧称土语说话中肯三个拟声词与Ma Qing的拟声拟声,切开了将华语拟声词放在语音体系中停止辨析的视角。

再论英语中拟声词的词性及其句法功用,拟声说话中肯词性成绩直的相干到音的开展。。但性质上现代华语拟声词的议论不只拘囿到这程度。不少于华语土语的课题,且,土语成绩一直是争议的中心。,填装的,土语就体格了王子的称号的抬出去。,随后的考察和课题将拘囿于一点钟有木架的。,左右的事物限度局限土语课题的机动性。真正论点的课题应将精神放在华语各土语异乎寻常地已确定的濒临灭绝溶解或许具有混和优点的土语得分的根究上,排列新推测。拟声词课题也必不可少的事物左右的事物。,词性分开很要紧。,但对拟声词的独特的的根究更具意思。,到这程度,拟声词的议论应以多种方式停止。。

华语语音公牍妥协得分课题,眼前必要议论的4次要支持。:(1)词性;(2)构词法;(3)语音身材妥协;(4)华丽的文词功用。而华语土语拟声词课题多有异同。

二、现代华语土语拟声词课题

1.现代华语土语拟声词课题的总况。土语拟n.空气声学的课题立刻开动于80年头。,最近几年中这一气象在产生。,但颁发的文字不多。。由李荣总编辑的《现代华语土语大词典》电视机共搜集了就全国而论四十多个土语点的词汇表,它还包孕拟声词的必要因素。,曾经,这些土语说话中肯拟声词不小心特意的辨析方式。。

更多的文字运用拟声词作为构词的一种身材。,如获嘉土语说话中肯语音前缀。舍西的AAB、BBA妥协厦门土语的构词方式和方式、闽北土语的分音词》《闻喜土语说话中肯“圪”与“古”》《夏县话里“圪”的用法》《大同土语说话中肯“圪”“忽”“达”缀学期的附加意思》《武宁话的堆叠式》《宜都话的两种正式的不孤独的》《宜昌话“AA神”式论析》《汩罗长乐话说话中肯“AA哩”堆叠式》等。这些论文只绍介了土语说话中肯构词身材。,土语中拟声词的宏观伤痕得分,因而它最好的用作土语考察必要因素。。

特意对土语拟声词停止推测根究的文字是从《潮阳话和北京的旧称话堆叠式拟声的构造的》和《北京的旧称话的拟声词》两篇相照应的文字开端。但这些课题并不小心毫不迟疑被答应。,直至《吴语拟声词的正式的标识表记标帜“叫”》《潮阳土语的拟声》因此cassette 盒子王晓君的博士论文《华语土语拟声词考察与课题》等文字的呈现,使音学界才真正开端关怀华语土语拟声词课题。

2.现代华语土语拟声词课题的详细支持。(1)构词法的塑造。与Putonghua拟声词课题批准,土语拟声词课题主要地拘囿于描绘。:

拿 … 来说,在山西大同市土语中,两种构词法。;闻喜土语以古为词缀,如古A、古A等。。吉林拨号中AA和AB两种体式的每个字的腔调,在附近的35A51 A035A51 B0。安徽涉县土语次要妥协为“拟声词A+动词性B/不孤独的性B”的“AAB”式和“动词性B/不孤独的性B+拟声词A”的“BAA”式。江西武宁土语是、ABAB和AABB,仅作状语和定语。湖北宜昌土语的妥协是双音节拟声词,次要充任补充物和谓语;宜都土语也有阿斯吗?n型堆叠拟声词。。湖南汨罗的长乐土语次要是哩。,妥协是AA英里,发言权是一种有节制的分量体式。厦门土语的妥协分为独身字、两个字。,慢走。

这类文字在拟声词的议论中更僵化。,只塑造构词的得分。,拟声词的独特的课题,到这程度,传播拟声词的特别功用是不能相信的的。。

(2)词汇表化。音伤痕词汇表化的起来,土语拟声词课题也开端关怀词汇表。。在经过表针控制中显示证据了几种差别的拟声词身材。,或许在几种土语中有批准或差别的拟声词体式。,假使对这些体式停止相干上地和辨析,差别的拟声词当中的相干常常被显示证据。,到这程度,本人可以传播独身拟声的历史做事方法和特点。。左右,已确定的论文开端解说拟声词体式的得分。。

绍介了江西赣土语新余土语的三种表现身材。:堆叠式、砂型和AA型呼唤。文字按生活指数调整,AA拟声词与官僚的差别。,呼在新余土语中已被表现化为词缀。。经过结平赣语吴语中AA叫式拟声词在表现语义成分上的分叉,思索处理“AA叫”式表现化的历史做事方法。

北吴土语嘉善土语拟声词的民族标识表记标帜,按生活指数调整双音节拟声词越来越多。,词汇表化,一字读音变弱,懂得混拟声词的传唤都可以被呼唤撤职。,语义成分学不小心多样化。因而,文字认为,“叫”曾经表现化为独身状语标识表记标帜,呼一在华语词汇表说话中肯运用。,它也越来越在附近民族用放射性元素使示踪。。这些议论传播了TH形式的差别阶段和相干。。

(3)语音阶段辨析。拟声词填装是伪造A的相当多的属性来表达的。,实质上它与发言权紧密相干。。到这程度,人道开端小心语音说话中肯拟声词的唯一性。,这为默认拟声词冲步了一步。:河南获嘉土语拟声词的头是独身语音特点。,拟声词是运用左右独身前缀的第独身音节。,第二的个音节的子音和韵母将坟墓轻音。,仍然,这一限度局限还不小心更进一步议论。。闽语和北紫藤拟声词中在拟声词,把独身音节分红子音母音的两个分开。,这两个分开被传播成独身孤独的音节。,最前面的音节与原钟爱的双韵,第二的音节调子与原单音节词。子音集中在1。,新的两个音节与如此的单音节词是同式发育的。。

北京的旧称土语说话中肯马青竹拟声词,使用本利之和统计材料的方式,从说某种语言的的角度,作为拟声单位的拟声词的思前想后,北京的旧称土语拟声词的翻译器机制,辨析了各拟声词开端辅音韵母各自的得分。显示证据这些拟声词的初始子音是由,母音主要地不小心母音。,以韵尾认为优先的成立尾句,并对差别音节说话中肯对应形态素停止结平。,差别音节特大的大写字母的得分及交互相干。同时,本文从说某种语言的的角度来对待堆叠气象。,调子的多样化(形态素堆叠)和多样化,这些堆叠身材的完整堆叠开展为堆叠。。

张胜钰对Fuji东部旭日土语拟声词课题。他按生活指数调整,并且纯模仿发言权的妥协并且,,旭日土语次要称为,(2)AA,(3)IA,(4)IA1A2称为四种体式。就中,后三种体式有各自的语音常客。,自成一格混词缀,拟声词对每独身音节都有集中的语音常客。,开端辅音妥协中子音与母音的相干。文字还运用了统计材料方式。,被考察词中懂得拟声词产生的频率,解说人类翻译器机制的得分。

王晓军运用了170多个入口处来辨析53个土语点。,腔调三个支持,对华语土语的普通拟声词、塑造了家畜伪造的拟声疾病模仿和家畜发言权的运用。,归蛮横的人已确定的遍及的语音整齐。。并且,拟声的音节分为音节和次音节(I)。、衍生音节、前缀音节和后缀音节等。,并运用主音节和次音节的想法辨析了华语拟声词的调子构造的

前述事项的文字都运用了统计材料学方式对拟声词声韵调等各自的说某种语言的停止了频率统计材料辨析,这是一种从未被用于拟声词课题的方式。。拟声词普通用来模仿物质的之声。,人道选择代表物质的事物的物质的发言权。曾经音是习惯性的。,在若干时分选择演讲,它也受到人类认知和背景光补偿的制约。,有相当多的整齐性,显示音的强制离开机制。统计材料辨析方式性质上与ONO的课题相使化合。,从土语气象开动,总结了土语的几种表现身材。。

三、课题方式综述

现代华语土语拟声词课题开动较晚,这与土语考察的开展拥有很大的相干。。在很长一段时间现代华语土语拟声词课题只注意表现妥协描绘因此在官僚的拟声词课题形式下停止二者都结平,土语完全地的向内特点不小心议论。。并且,表现和华丽的文词中拟声词的描绘过于普遍的。。性质上,土语拟声词课题确定的节日等用的仪式其本身的得分,可以从多个角度停止议论。。

1。历时课题。拟声词是用本身的土语来模仿确定的的发言权。,这种模仿必定是主观主义。。这种主观主义,从说某种语言的到音节到单词,他们都受到社会心理学和耕作的察觉的使发生。,到这程度,差别的土语可能性有差别的体式。。仍然,音在音说话中肯漏使已确定的土语具受胎SIM。,土语经过中属于或属于的音气象。将这些特点衔接紧随其后,它可以传播一种音气象的历时静态做事方法。。从土语语音结果看王付堂(1):在主要地数土语中,语音替换的做事方法曾经使臻于完善。,如此的事件已不复在。。假使本人必要的话,可以回复语音做事方法的相当多的阶段。。土语拟声词课题也历史的的。。拿 … 来说,吴音、赣语、闽语中在以呼为后缀的拟声妥协。,但表现上有分叉。。从历史外姓的考据谈起,在古老的,一包外姓从中顺流而下的转乘顺便来访。。拟声词在相当多的支持的已确定的批准特点,同式发育相干,或许只为了一致,这就必要更进一步作证耕作的的历史。。可见,差别土语中拟声词的妥协得分是尝紧随其后的。,它可认为历史音学课题企图音学如。。

历史阶段辨析,拟声词的溃只注意立体课题,到这程度,将拟声词引入静态三词的课题中。,在附近的看法华语拟声词的得分拥有要紧的意思。

2。语音调子。外面拟声词课题通常从说某种语言的开动。,而现代华语官僚的拟声词课题更多的是注意字词结成上的妥协。奇纳字是一种奇纳字。,这让华语课题者通常关怀以字为单位用符号代表的华语,为了字面上的华语,掩鼻而过语音层面更有意思的音价格。。与对立面词性比拟,拟声词的独特的,这是由于它是以发言权为支持物和环境的。,到这程度,深刻课题音是对拟声词的真正默认。。

石宇志。拟声词在海外取决于懂得土语中。、复合必要因素的根本必要因素和双音节词,音节妥协的调子单位,在这么地妥协中思索。,音节与音节Ar对应地位的说某种语言的。他从官僚的拟声词中归蛮横的人第五音节常客。,这些基音的从历史材料和土语中受理证明。。本文从叙事学角度对拟声词及其相干成绩停止了根究。,为更进一步看法华语土语拟声词的个性及拟声词的实质企图了新的课题形式。

从最小单位词组到词结成级辨析,性质上,它是适合本国音学课题方式的。。拟声词课题,无论是官僚的不然华语土语,本人都必不可少的事物跳出学期的拘囿性。,引语,使化合词法表现停止课题。

3的课题。典型学。华语从古老的开端就在着杂多的土语,过来千克年来土语的多样化产生了多样化。,同时,交互使发生和交互漏,典型各异。华语土语的丰富性,不只本利之和上并且典型上也为华语的课题企图宽大了的音必要因素。从典型学的角度看拟声词,是对华语拟声词看法的总结。

拟声词的课题还不小心停止。,但已初步总蛮横的人已确定的典型。,包孕:杂多的纯模仿发言权妥协,无集中体式。、叠加(普通的和变体的);单音节、双音节和复调音乐节、词缀(前缀)、后缀和嵌词缀等。、双音节词等。。可见,并且单词的体式,本人必不可少的事物引入语音和词汇表化。,微观动力学课题。

跟随土语拟声词考察的在海外开始和深刻根究,差别典型的拟声词将逐步出现出现。,这为音典型的相干上地企图了宽大的材料。,这种典型学的课题视角必不可少的事物是课题的独身要紧方针的确定。。这对更进一步传播和看法华语拟声词的得分,具有要紧价格。

正文:

王福汤:《华语土语语音的结果和阶段》第21页,奇纳印刷机2005版。

②石毓智:“论华语的大音节妥协”,1995奇纳中国的第三阶段。

参考文献:

1。曹文安:宜昌话说话中肯AA神风骨辨析,三峡大学校舍仁和病院办理2004期六年级期。

2。陈善庆:汨罗长乐土语说话中肯AA哩堆叠,湘潭大学校舍办理第2005期第二的期。

三。感到高兴你:获嘉土语的语音词首,1980年度土语最前面的阶段。

4。刘新友:吉林土语说话中肯一类拟声词,四平师范专科学校办理第二的期(1980)。

5。马庆珠:拟声词课题,见著名盛年音学家自选马青竹卷。,安徽教育印刷机2002版。

6。孟庆辉:涉县土语的AAB、BAA妥协,1981年度安徽师范大学校舍办理四个期。

7。孟子:北京的旧称土语拟声词,见吕叔湘等:表现课题与摸索(1),北京的旧称大学校舍印刷机,1983版。

8。饶勤:“现代华语拟声词课题综述”,2000年度《首都师范大学校舍办理》发表。

9。林申:闻喜土语说话中肯葛与古,山西大学校舍办理1991期最前面的期。

10。阮旭和、陈建华:武宁话堆叠,九江专科学校办理2006期第三期。

11。邵景民:拟声词初探,四个年1981阶段的音教义与课题。

12。史玉芝:“论华语的大音节妥协”,1995奇纳中国的第三阶段。

13。王福堂:《华语土语语音的结果和阶段》(校对),奇纳印刷机2005版。

14。王洪军:“华语经用的两种语音构词法”,音课题1994期最前面的阶段。

15。王洪军:“华语语音词的调子典型”,1996奇纳中国的第三阶段。

16。王小军:“华语土语拟声词考察与课题”,2007奇纳社会科专科学校博士论文。

17。徐通强:《历史音学》,经商印刷机2001版。

18。杨树森:拟声词与感叹词之异同,2006奇纳中国的第三阶段。

19。杨文娟:“大同土语说话中肯‘圪’‘忽’‘达’缀学期的附加意思”,大同职业技术专科学校办理,2001,四个期。

20.姚洁青:吴音拟声词的民族标识表记标帜,矿泉城专科学校办理2004期第五期。

21。张胜玉:拟声词旭日土语的叠加,1982土语的第三个阶段。

[关键词]土语;拟声词;构词法;词汇表化;语音调子。

[论文大纲]本文从现代华语土语拟声词课题的三大支持:构词法、词汇表化及语音调子对近数十年华语土语拟声词课题停止归结与注释,史学课题、语音课题和典型学在拟声词课题说话中肯要紧性。

关心本站:奇纳最大的王子的称号的文职人员派系网站-文职人员之家创立历经7年多的开展与广阔知情人的积极参与,它已适宜该国最大的分子(一万个分子)、大分开文字、信誉最好的官方网站。存在搜狐、新浪网等派系网站及王子的称号中庸保举,六年级个最具经商价格的网站列表,活受罪广阔知情人欢送。

发表评论

Close Menu